During parallel deploys, the staging cache bleeds into production too

Covers an incident where a shared cache key with no environment separation lets staging results affect production.