A Terraform run applies cleanly and the next destroy fails

A Terraform codebase is refactored into wrapper modules and later destroy or drift remediation affects the wrong target only for one resource family.