An Argo CD sync reaches Healthy and traffic still serves the old image

A GitOps rollout appears healthy and later the cluster keeps serving the previous image despite visible commit history showing an update.