A kube-proxy replacement migration works on worker nodes and one control...

Services remain reachable from pods, yet one host-network workload on control-plane nodes loses service access after the dataplane migration.