A gateway API route is admitted while one backend reference still points to a namespace alias only the old ingress controller understood during a staged decommission

The route object looks valid and one controller-specific assumption no longer applies. The service still works through the primary path, but one dependency only fails when the old component is finally drained away.