A logrotate change saves disk and starts truncating live uploads

A high-volume service rotates logs successfully and later upload or replay jobs show gaps that correlate with rotation windows.