A journald directory size cap is raised and disk pressure stays

An operator increases journald limits during a disk incident and later finds that the biggest growth path never responded to the change.