Audit log backend stalls and admission latency spikes

Requests time out across the cluster, but the root cause is not the applications; it is the control plane waiting on an overloaded audit destination.