Rsync deploy succeeds but leaves stale files

A public rsync deployment pattern is reused after a repo layout change. The sync completes, but old files from the previous layout still shadow the new release.