RAID rebuild targets the wrong device after a degraded mdadm recovery

The array is degraded but recoverable, and the biggest risk now is re-adding or marking the wrong member while interpreting device names under pressure.