A systemd path unit stopped triggering after a deployment model switched from in-place writes to symlink swaps for the current release pointer

The watched path still changes logically, yet no event fires because the release tool now updates a symlink target instead of modifying the file directly.